be about to go แปล

• v. exp.
  กำลังจะไป [kam lang ja pai]

• be about     1) phrase. v. อยู่ใกล้ๆ ที่เกี่ยวข้อง: อยู่แถวนี้ ชื่อพ้อง: be
• be about to     idm. พร้อมที่จะ ที่เกี่ยวข้อง: พร้อม
• about     1) prep. เกี่ยวกับ ชื่อพ้อง: regarding, concerning, with regard to 2)
• about to     X พาน [phān]
• go     1) vi. ไป ที่เกี่ยวข้อง: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง ชื่อพ้อง:
• go about    1) phrase. v. เดินทางไปได้ทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระ ชื่อพ้อง: get about, get round, take about, take round 2) phrase. v. อาการดีขึ้น ชื่อพ้อง: get about, get round 3) phr
• go about (sth)    v. exp. เป็นทางดำเนิน [pen thāng dam noēn]
• go around asking (about/for)    v. exp. เที่ยวถามหา [thīo thām hā]
• go on and on about (sth)    v. ต่อความยาวสาวความยืด [tø khwām yāo sāo khwām yeūt]
• go overboard about    phrase. v. แสดงความกระตือรือร้นอย่างมากกับ ชื่อพ้อง: go overboard for
• go about with a bowl to receive food    v. บิณฑบาต [bin tha bāt]
• at about    ประมาณ
• be on about    phrase. v. คุยเกี่ยวกับ ที่เกี่ยวข้อง: พูดคุยเรื่อง ชื่อพ้อง: be off, go on, keep on, run on
• not about to    idm. ไม่ทำแน่นอน
• go (by)    v. โดยสาร [dōi sān]

• ผมกำลังจะออกไปลาดตระเวณ ตอนที่พวกคุณบุกเข้ามา
  I was about to go out on patrol when you guys busted in.
• ฉันต้องออกไปข้างนอกตลอดเพราะฉันไม่อยากอยู่คนเดียว
  I was about to go out because I didn't want to be alone.
• จากนั้นขณะออดกำลังดัง ไมค์ตัดสินใจให้โอกาสอีกครั้ง
  And then just as the buzzer was about to go off Mike decided to take one last shot.
• เรื่องของยองยคูที่จะเข้าคุก เขาก็แค่หนีไป
  Young Gyu's was about to go to jail and he just ran away!
• ฉันอยากมาขอบคุณน่ะค่ะ ฉันเข้าไปมาแล้ว
  I wanted to say thank you, I was about to go in.
• แม่กำลังจะไปศูนย์ช่วยเหลือของพ่อน่ะ
  I was about to go to Rite Aid for your father
• ผมกำลังจะกลับบ้าน คุณมาเหรอคะ?
  I was about to go home. You came!
• โดยที่เธอก็ไม่รู้ว่าการเชื่อใจครั้งนี้ จะก่อให้เกิดเรื่องลุกลามใหญ่โต
  She had no idea that trust... was about to go up in flames.
• ฉันก็อยากเม้าท์ด้วยอยู่หรอกนะ แต่นี่มันห้าทุ่มแล้ว และฉันกำลังจะเข้านอน..
  I'd love to catch up, but it's 11:00, and I was about to go to
• ผมก็เลยจะขอตัวไปนอน แต่
  I was about to go to sleep, and